Kao Chemicals GmbH
Datum
13.10.2020
zuletzt geändert Datum
30.08.2021
Datum der Umweltinspektion
02.06.2020
15.06.2020
Anlagenbezeichnung
Carboxilierungsanlage
Standort

Kupferstr. 1

46446 Emmerich am Rhein

Einstufung der Anlage

Einstufung nach Anhang 1 der IE-RL
Nr. 4.1.b
Einstufung nach Anhang 1 der 4. BImSchV
Nr. 4.1.2
Art der Umweltinspektion
unangemeldet
Dauer der Inspektion vor Ort
10 Stunden
Gesamtaufwand der Inspektion
39 Stunden
Weitere beteiligte Behörden
Bezirksregierung Düsseldorf als obere Bodenschutzbehörde
Umfang der Umweltinspektion

Medienübergreifende Umweltinspektion mit den Schwerpunkten:

  • Vorbeugender Gewässerschutz
Grundlage der Umweltinspektion
  • § 52 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG)
  • § 100 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) in Verbindung mit § 93 Landeswassergesetz NRW (LWG NRW)
Ergebnis der Umweltinspektion
Geringfügige und erhebliche Mängel¹⁾²⁾
Beschreibung der Mängel

Geringfügiger Mangel:

  • An einer Abfüllstelle für wassergefährdende zeigt sich ein geringes Rissbild in der Dichtfläche. (Der Mangel wurde zwischenzeitlich behoben)

Erheblicher Mangel

  • An einer Abfüllstelle für wassergefährdende Stoffe konnte nicht nachgewiesen werden, dass die vorgeschriebene sekundäre Barriere dicht ist. Die sekundäre Barriere ist derart schadhaft, dass wassergefährdende Stoffe unkontrolliert abgeflossen sein könnten. Mittels einer Grundwasseruntersuchung konnte zwischenzeitlich eine akute Verunreinigung mit wassergefährdenden ausgeschlossen werden. Für die Abfüllstelle liegt ein Sanierungskonzept vor. (Das Sanierungskonzept wurde umgesetzt, der Mangel ist behoben)
  • An einer Abfüllstelle für wassergefährdende Stoffe war nicht die vorgeschriebene sekundäre Barriere vorhanden. Kleine Mengen Wassergefährdende Stoffe waren augenscheinlich auf eine flüssigkeitsdurchlässige Fläche gelangt. Der Mangel wurde durch die Betreiberin behoben.
Veranlasste Maßnahmen

Revisionsschreiben

Legende

1) Geringfügige Mängel

sind festgestellte Verstöße gegen materielle oder formelle Anforderungen, die augenscheinlich nicht zu Umweltbeeinträchtigungen führen können. Ein Vermerk oder ein Revisionsschreiben ist ausreichend. Der Betreiber bestätigt die Beseitigung der Mängel innerhalb einer angemessenen, vereinbarten Frist.

2) Erhebliche Mängel

sind festgestellte Verstöße gegen materielle oder formelle Anforderungen, die zu Umweltbeeinträchtigungen führen können. Die Beseitigung der Mängel ist innerhalb einer festgesetzten Frist mit anschließender Vollzugsmeldung zu fordern. Die Mängelbeseitigung soll zeitnah vor Ort überprüft und dokumentiert werden.

3) Schwerwiegende Mängel

sind festgestellte Verstöße gegen materielle oder formelle Anforderungen, die zu akuten, erheblichen Umweltbeeinträchtigungen führen können. Eine Beseitigung dieser Mängel durch den Betreiber ist unverzüglich zu fordern. Ggf. ist eine Stilllegung/Teilstilllegung der Anlage zu prüfen. Die Mängelbeseitigung ist zeitnah zu überprüfen und zu dokumentieren. Die Folgeinspektion wird spätestens nach 6 Monaten durchgeführt.

4) Der Mangel wurde bereits bei einer früheren Inspektion festgestellt.